horizontal_valide_visu